You Who Came From the Stars / My Love From Another Star / Человек со звезды [21/21]

[-Satin-]

Как это часто бывает, приятности случаются, когда их совсем не ждешь. Так и тут, полностью разочаровавшись в звездных "Наследниках", я ничего не ждала от этой новинки, которая занимала их таймслот, тем более, что ее слишком громко рекламировали на каждом углу. И Ким Су Хён звезда звездой, и партнерша его мега-стар в Корее, которая в принципе энное количество лет не снималась в дорамах, и история-то необычная, ибо про корейского пришельца-супермена мы еще ничего не видели... Что еще ждать от таких заявлений? Я ждала не то, чтобы провала, но ничего хорошего так точно. А что в итоге? Перед нами шикарнейшая вещь! И я даже не знаю, к какому сезону ее отнести: то ли к провальному 2013 году, который меня почти и не радовал своими новинками, то ли уже к 2014, в котором и транслировалась большей частью эта замечательная вещь. Все таки жалко ее отдавать 2013-му, мне бы хотелось, чтобы "Человек со звезды" стал своеобразным дорамным символом уже нового года. Но обо всем по порядку.

Название: You Who Came From the Stars / My Love From Another Star / Человек со звезды
Тип: дорама (Южная Корея)
Жанр: романтика, комедия, фэнтези, мелодрама
Год выпуска: 2013
В ролях: Jun Ji Hyun - Чон Сон И, Kim Soo Hyun - До Мин Чжун,
Park Hae Jin - Ли Хю Кён, Yoo In Na as Ю Сэ Ми,
Shin Sung Rok - Ли Чжэ Кён, Ahn Jae Hyun - Чон Юн Чэ
Продолжительность: 21 эпизод

"Without a doubt, the feeling of love is cruel.
It is more cruel and vicious to those who do not believe". ©

"I realised that a happy dream makes me feel even more miserable when I wake up." ©

Look at me. You got your wish. I have learned how to love.
And it’s a terrible thing. I’m broken. My heart is broken. Help me. ©

Описание: До Мин Чжун - неземной красавчик в прямом смысле этого слова. Он приземлился на летающей тарелке 400 лет тому назад, в эпоху Чосон, и остался жить на земле. Он смотрит на человечество с высоты своих суперменских сверхспособностей, но все меняется, когда он встречает надменную красавицу, известную актрису Чон Сон И. ©

Впечатления: Начинала я смотреть "Человека со звезды" с некоторым предубеждением не только из-за широкой рекламы и больших ожиданий, но и из-за актеров. Хоть я и видела в свое время "Одержимых мечтой", но почему-то Ким Су Хёна там не запомнила вовсе, и деревенский дурачок оттуда у меня вообще ни коим образом не ассоциировался с профессором, а самого актера я узнала лишь благодаря рекламе пудингов на tvN, как это ни смешно звучит, и там он мне поднадоел из-за слишком частого появления. Что до главной героини, то про нее я вообще даже и не слышала, хоть она и супер-популярна в Корее, да и внешне она мне не очень импонировала - обычная и есть обычная. Все началось потом, когда я увидела дораму в действии. Она похожа в некотором роде на снежный ком - чем дальше смотришь, тем все больше и больше он нарастает и набирает обороты, и если в начале я еще позволяла себе проматывать, то серии к 6 мне уже хотелось смотреть все подряд без всякой промотки.

Про героев и актеров:
До Мин Чжун (Ким Су Хён) - богический профессор-пришелец. Кто-нибудь понял, что именно он преподает? Сначала я думала, что это какой-то курс психологии (с элементами биохимии и этики?), а потом вконец растерялась и решила не заморачиваться. Да и какая разница, что он вообще преподает, если это дорама, а парень так выглядит? =)) Холодный и высокомерный в начале и такой милый в конце дорамы. Кто-то обвинял героя Ким Су Хёна в излишней отстраненности, я же осталась довольна и героем и актером, все очень здорово. Мне понравились моменты и из прошлого и из настоящего. Особенно интересно было смотреть на героя, когда он только-только прилетел на Землю, когда еще не отгородился от всех стеной отчужденности, был наивным и искренним с Со И Хва. Благодаря этим флешбекам становится понятно, почему в настоящем он стал таким, почему перестал доверять людям и стал скрывать свою личность. Порадовали и его отношения с другом-адвокатом, особенно когда тот притворялся его отцом.

Чон Сон И (Чон Чжи Хён) - в начале ну просто вылитая ТП: безмозглая, высокомерная, поверхностная, скандальная и недалекая. Признаюсь честно, в первых сериях ни актриса, ни героиня мне не нравились. Героиня за свою тупость, актриса за явное переигрывание, но чем больше серий проходило, тем Чжи Хён все лучше вживалась в роль, а ее Сон И перестала раздражать, даже наоборот она умиляла своей глупостью, да и сцены с ней стали смотреться совсем иначе. От ее поведения у меня иной раз слезы из глаз катились градом и я чуть не падала со стула от смеха, настолько нелепой, забавной и чудаковатой она была. Мне кажется, по прошествии нескольких серий сама актриса смогла как следует распробовать свой персонаж и правильно его подать. Вообще, я бы хотела сказать создателям дорамы большое спасибо, за то что протащили кучу стереотипов и современных трендов: и скандал с пропофолом, и пресловутый дакфейс, и "супер-оригинальные" позы для фотографирования, и даже "Наследников". Это было свежо и оригинально для современной дорамы: авторы не побоялись создать образ позорной героини с кучей недостатков, которая в принципе так и осталась наивной, через чур эмоциональной дурочкой, но при этом милой, искренней и забавной. Таким образом героиня пусть и изменилась, но ее изменения не выглядели надуманно: основа осталась прежняя, поменялось совсем немного благодаря До Мин Чжуну, но перемена стала выглядеть разительной. Спасибо за такую фееричную героиню, она у меня теперь в списке любимых. А уж ее английский... мне кажется, он стал предметом обсуждения всего интернета. = ))

Как вам такая соседка? =))

Ли Хю Кён (Пак Хэ Чжин) - даже главный "соперник", который и не соперник вовсе, здесь прекрасен. Милый, добрый, по-настоящему влюбленный в нашу чудную героиню, парень. Если бы не До Мин Чжун, с удовольствием бы наблюдала за парочкой СонКён, как бы она им помыкала и вертела, как хотела. Безумно жаль его не только потому, что заведомо известно, что прекрасная дева в лице Сон И ему не достанется, но и из-за ситуации с братом. Самого Пака я до этого в дорамах не видела, но вдоволь насмотрелась на него в "Family Outing". И знаете что? В жизни он такой же милый, как и его герой, такой же нелепый и добрый. Я очень хотела, чтобы ему в пару нашли чудесную девочку, но не случилось, жаль...

Ю Сэ Ми (Ю Ин На) - эх, ну что ж так не везет этой актрисе? Ну, почему ей постоянно достаются не только ужасные роли второго плана (сыграла просто сама себя), да еще и героини кошмарные, эгоистичные и двуличные? Какая она была милая в "Мужчине королевы Ин Хён" и какая мерзкая здесь, просто одно расстройство. А ведь забавно, что "Мужчина..." и "Человек со звезды" во многом перекликаются друг с другом. Главные героини не блещущие интеллектом актрисы, с ними происходят всякие казусы, а главные герои из прошлого потрясают своей гениальностью. Признаюсь честно, мне очень нравятся такие парочки, это и мило и забавно одновременно. В любом случае, я очень надеялась на... хоть что-то в отношении Сэ Ми, но проходит время и она вновь на втором плане. Хотя не могу сказать, что мне ее жаль. Эта героиня раздражала меня 20 серий из 21, так что ну ее.

Ли Чжэ Кён (Шин Сон Рок) - ооо, вот он наш злодей-психопат, а ведь был такой стесняшной в "Семейной отдыхе". Давно я такого кошмарного персонажа не видела, наверное, сравнить его можно разве что со злодеем из "Gu Family Book", и я не могу сказать, кто из них ненормальней. Сначала мне казалось, что триллер-составляющая в этом ромкоме все-таки лишняя, но со временем я стала воспринимать эту линию как своеобразную перчинку данной дорамы, это как в "Романтике без правил": угар-угар-угар-БАЦ-убийство, да и злодей вышел настолько колоритным, что оставаться равнодушной невозможно.

Чон Юн Чжэ (Ан Чэ Хён) - брательник главной героини, который в начале вообще казался персонажем неприятным и даже лишним, а под конец стал просто необходимой половинкой нашего броманса! Их моменты с До Мин Чжуном можно сравнивать по комичности разве что со сценами с Сон И, а уж отсыл к фильму "Инопланетянин" 82-го года вышел вообще фееричным! А как они напились вместе с хёном! Мин Чжун пьяный - это вообще отдельная тема, моменты с ним были просто незабываемы! Как он обесточил половину Сеула! А как скакал по небу на лошади! Я хохотала до колик =)) Вообще эта дорама меня поразила своими резкими переходами. Такое ощущение, что у нее (а заодно и у зрителей вместе с ней) биполярное расстройство, ибо каждую серию героев бросало по несколько раз за эпизод от грустных сцен к комедийным, от страшных к уморительным и снова к грустным. Я просто обожаю подобное смешение жанров! Тут вам и триллер, и романтика, и комедия, и мелодрама, и трагедия. Смотришь серию и смеешься до слез, а уже через минуту в ужасе прикрываешь ладонью рот. Ну просто прелесть, а не сериал!

Как раз один из самых захватывающих моментов:

Второстепенные персонажи тоже были вполне ничего себе: и эгоистичная маман героини, похожая на Лизу из "Симпсонов", и друг Мин Чжуна - адвокат, про которого я уже писала (даже жаль, что его не свели с маман Сон И, но у него и так жена есть...), и подружка героини из магазина комиксов, и ее же бывший менеджер и даже владелец агенства. Я упомянула про милашку прокурора? Нет? Так вот, он тоже был в тему. Вообще, спасибо большое за такой отличный и слаженный каст, особая благодарность режиссеру за главную пару, ребята просто жгли и искрили вместе. Они ровно были хороши и в комедии и в романтике, между ними была та самая химия, которая просто необходима зрителю, чтобы полюбить пару. Все же в "Ворах" им не дали до конца раскрыться, но здесь мы получили романтики от ребят сполна.

В дораме можно увидеть довольно неплохие спец-эффекты, а так же замечательную операторскую работу, услышать множество цитат и внутренних диалогов. Отдельное спасибо за пальто Сон И (кто смотрел, поймет) и фуфайку Мин Чжуна, поржала знатно. =)) Ах да, еще особое внимание хотела бы обратить на эпилоги в конце каждой серии, они просто чудесны! Подобное мы уже видела в "Достоинстве джентльмена", только там были обалденнейшие прологи, а здесь наоборот, но сути это не меняет. Обязательно смотрите серии до конца, потому что: во-первых, вы узнаете много нового, что не раскрыли в самой серии, а во-вторых, посмеетесь от души.

Один из любимейших эпилогов:

СПОЙЛЕРЫ ПО ФИНАЛУ. Вы уверены, что хотите это прочитать?

Про финал:
Читала я сумпи и диву давалась: почему большинство так не устраивает финал? Он ведь хороший, счастливый и даже в какой-то степени логичный. Разве было бы правильно, если бы Мин Чжун стал человеком? Да и вообще, как это стало бы возможным? Или если бы он забрал Сон И с собой? Перед авторами стояла сложная задача: закончить дораму так, чтобы не разочаровать фанатов и не снизить зашкаливающие рейтинги. И пусть конец не до конца идеальный, он как минимум меня удивил, особенно в свете ужасной сплетни о том, что Мин Чжун станет человеком, потеряв память. Серьезно? Еще одна амнезия? Я бесконечно рада, что обошлось без этого штампа, уже порядком набившего мне оскомину не только в дорамах, но и в сериалах в принципе. Решение сценаристов вполне оправдано. До Мин Чжун так и остался пришельцем, но все же нашел способ быть с Сон И пусть и не 24/7. Мне очень понравился посыл авторов о том, что над любыми отношениями нужно работать, иначе ничего просто не получится. Расстроило лишь то, что в эпилоге нам так и не рассказали, создала ли наша безумная парочка семью, появились ли у них дети и вообще, я была бы рада увидеть побольше их "отношений на расстоянии". Может быть, выпустят на дисках режиссерскую версию, которая расскажет нам об этом? А пока создатели предоставляют своим зрителям огромное пространство для воображения, поэтому нет, финал не горько-сладкий, он правдиво-реальный, если такое вообще возможно в жанре фэнтези. Я осталась довольна, конец сериала, как и весь он в целом вышел на уровне. Особенно мне понравилась сцена на красной ковровой дорожке.

Вот она, та самая химия в действии:

Про музыку:
Ост очень запоминающийся, вот просто очень!
Мне понравилась одна песня, но в основном мое внимание привлекли инструменталки, они подходили и к сюжету и к настроению дорамы. Вот несколько из любимых:

Итог: хороший такой зимний ромком получился.
Посмотрела с большим удовольствием и, конечно же, купила себе книгу.

Скачать с руссабом можно здесь.
Скачать OST можно здесь.

UPD
На SBS выпустили полную версию последнего эпилога. Теперь-то уж все довольны?))

++++

@темы: фэнтези, комедия, дорама/live-action, мелодрама/романтика, рецензия

Comments

[MissMarta]

Спасибо большое за подробный отзыв с характеристиками героев и спойлером. За спойлер отдельное спасибо, ибо дораму все равно смотреть не собираюсь, а знать, чем все закончилось, хочется. Ибо об этой дораме на каждом углу кричат.

[-Satin-]

MissMarta, на здоровье!

ибо дораму все равно смотреть не собираюсь

а чего так? на удивление качественная вещь вышла.

[MissMarta]

а чего так?

Бывает со мной такое, просто интуитивно смотреть не хочу. Много раз бывало такое: и актеры любимые, и сюжет хороший, но нет... не могу смотреть...

[-Satin-]

MissMarta, надо же 0_0
у меня было, что я начала смотреть и мне нравилось, а через несколько серий просто ненависть к дораме; но заранее, когда еще и актеры любимые... вы прям уникум)

[MissMarta]

-Satin-, вот есть такое у меня. Просто интуитивное отвержение. Раньше это было связано с тем, что дораму смотрела моя подруга. Теперь подруга уехала, но вот интуитивное отторжение к дорамам осталась.

[Илона]

-Satin-, оооо, а еще эта кдрама просто побила все рекорды по поцелуям! И нормальные поцелуи такие, а химия просто зашкаливала! Бедный настоящий муж Чжи Хен хДДД.
Су Хен вначале просил поцелуев, ну сценаристка и оторвалась . В общем 2014 только начался, а любимая кдрамка уже есть у меня . Сомневаюсь, что получится у корейцев что-то лучше .

[-Satin-]

Илона, поцелуи с каждой серией становились все лучше и лучше, наконец-то нет выпученных глаз и губ бантиком))

В общем 2014 только начался, а любимая кдрамка уже есть у меня

вот поэтому не хочу считать ее дорамой 2013 года, пусть лучше останется этого)) давненько меня так не встряхивало, я бы даже сказала с самого "Безжалостного города", но тут сильнее.

Су Хен вначале просил поцелуев

малой знает, что нужно зрителям)))

[Ран Фуджимиевич]

черт возьми, вы так вкусно рассказали об этой дораме, что я прям вдохновилась и решала, что НАДО СМОТРЕТЬ! тем более, времени завались сейчас, болею.

[-Satin-]

Ран Фуджимиевич, присоединяйтесь к нашей братии)))

[.сентябрь]

-Satin-, ооо, шикарная дорамка, как раз только что посмотрела финальные серии с отзывов полностью согласна, я не читала спойлеры, но многие писали, что финал расстроил, так что я была готова к худшему, а зря)) я тоже считаю финал милым и логичным) а поцелуй ух, наконец-то красивый поцелуй, настоящий)) очень тёплое чувство после просмотра осталось)

[-Satin-]

sleeping pill, побольше бы таких дорам в этом году)

[.сентябрь]

-Satin-, да, было бы здорово))

[Liyirna]

Мне так понравилось начало, а вот финал безнадежно слили. Особенно выбешивало безобоснуйная фэнтези-философия: "я помираю из-за нарушенного фэншуя!", "если я убью кого-нибудь я сам умру!". Лолшто? Мы смотрим сайфай или фэнтэзи, вы уж определитесь. А уж конец... "меня засосало в червоточину и я могу возвращаться только ненадолго, причем в шмотках, в которых ходил на протяжении сериала". Это не просто фэйспалм, это супермегафэйспалм.
Все актеры такие красивые няшечки и столько классных камео! Про спецэффекты, шмотки, декорации можно устать говорить.
Не понравился только Ким Сухён, какой-то он неприятный и неестественный, цельного образа инопланетянина тоже не получилось, да и сам пероснаж наивный идиот большую часть времени.

[*Дева Озера*]

Как говорится, на вкус и цвет... У меня от этой дорамы осталось одно разочарование. Ким Су Хен может намного лучше играть, а здесь так невыразительно получился. Возможно, он хотел показать бесстрастного инопланетянина, который победил эмоции, но вышел сухарь сухарем. Вот главная героиня сыграла хорошо. За это и люблю корейские дорамы - за раскрытие потенциала личности. В начале герой предстает невыносимым человеком, но со временем он раскрывает свои лучшие качества и преображается. Это цепляет. Да, конец действительно запороли, но за то, что из стервозной актриски вырос настоящий человек, который способен любить, жертвовать собой, терпеть, прощать, поддерживать и .д., за этот момент режиссёрам "спасибо".

[Liyirna]

*Дева Озера*, она всегда такой была, просто нашелся человек, который её оценил.

[*Дева Озера*]

Liyirna, может, я неправильно сформулировала мысль, но именно это я и хотела сказать. Личность не вырастает с нуля, именно раскрываются её лучшие черты и качества, а все наносное, искусственное уходит. Да, чаще всего способствует этому любовь, хотя невсегда.

[Liyirna]

*Дева Озера*, я поняла так, что Сон-И как-то изменилась, но она всегда была смелой, сильной, сообразительной, мудрой, отзывчивой. Просто вокруг были сплошные сволочи. А стерва - так это даже хорошо.

[*Дева Озера*]

Liyirna, у каждого своё индивидуальное восприятие))