Kare Kano

[Kafka-chan]

Название: Kare Kano / Kareshi Kanojo no Jijō / С его стороны - с её стороны / Его и её обстоятельства
Тип: ТВ (26 эп.), 25 мин.
Жанр: комедия, драма, романтика, школа, сёдзе, повседневность
Год: 1998-1999
Студия:



Чего можно ожидать от романтического школьного аниме? Очередные панцусиськи, гаремы, ОЯШи на гигантских роботах. Может ли дать Kare Kano что-то большее?

С её стороны

Главная героиня - Юкино Миядзава - кажется настоящим идеалом: умная, красивая, всегда готовая помочь. На самом же деле, она просто очень тщеславна, любит быть первой, слушать похвалы в свой адрес, а потому дома превращается в усердную зубрилу, идеально выполняющую все домашние задания и оттачивающую перед зеркалом актёрское мастерство, так сказать. И только любовь показывает ей, что лучше избавиться от маски и жить нормальной жизнью.
Настоящая Миядзава куда более симпатична, хотя у окружающих восхищения не вызывает. Возможно, даже наоборот. Она весёлая, ребячливая девушка, всё также стремящаяся к первенству во всём, но тем не менее старающаяся избегать тёмного пути лукавства. Зато от старой жизни ей остались прокачанные за годы притворства мозги, актёрский талант и умение договариваться с людьми. Выглядит полезно. И всё же Миядзава обычная девушка, и сталкивается с обычными для девушек её возраста проблемами, но сильный характер, верные друзья и любовь помогают ей во всём разобраться.

С его стороны

Главный герой - Соитиро Арима - кажется настоящим идеалом: умный, красивый, спортивный и добрый. Но и его обстоятельства заставляют его жить чужой притворной жизнью.
Арима родился во влиятельной семье врачей. Его родители были людьми жестокими и недостойными, в конце концов оставившими своего сына на произвол судьбы, да кучу долгов в придачу. Вся семья сочла, что яблоко от яблони недалеко падает, а значит, мальчик будет таким же, как и его родители. Лишь дядя Аримы со своей женой, приютившие мальчика у себя, думают иначе. Поэтому парень и решил стать идеальным, чтобы никто не смог придраться к нему, чтобы его было не за что унизить и оскорбить. Лишь встретив Миядзаву, он понял, что так он лишь причиняет боль себе и своим приёмным родителям. Поскольку Арима получил более глубокие душевные травмы, то и его вход в нормальную жизнь происходит гораздо сложнее, ему кажется, что он недостоин счастья.

С нашей стороны

Kare Kano выгодно отличается от собратьев по жанрам тем, что тут показываются очень хорошие и светлые чувства. Возможно, что подростки при просмотре не только действительно увидят в персонажах себя, но и смогут найти пути решения некоторых проблем и воспитать в себе нечто замечательное, а не то, что навязывают нам по зомбоящику во всяких передачах типа Дома 2. И именно эта доброта, красота и в то же время почти реальность происходящего и подкупают тех, кто смотрит это аниме.
Интересно показана и повседневная жизнь героев, отношения с друзьями. Стандартные школьные фестивали не смотрятся уныло, а вроде бы обычный ход с подругой детства, ревнующей Ариму к Миядзаве, не выглядит таким роялем в кустах. Также тут замечательный юмор. Особенно веселят папа Миядзавы, ловелас Асаба и та самая подруга детства, Тсубаса.

Визуально сериал смотрится великолепно. Приятные цвета, оригинальные решения, использование экспериментальных методов типа бумажно-кукольной анимации и видеовставок. Плюс, хоть аниме и старое, рисовка выглядит вполне стандартной, так что те, кого воротит от олдскульной манеры, могут смотреть спокойно. Музыка тоже очень приятная и красивая, настраивающая на нужную атмосферу.
Меня весьма порадовало отсутствие какой бы то ни было пошлятины, а также то, что события не растягивали на стопицот серий, всё происходит в нормальном темпе. Интересна история не только главных, но и второстепенных персонажей, что не даёт зрителю скучать.
Понравились голоса Тсубасы, её папы и Рики. Достаточно необычно они звучат на фоне стандартных кавайных голосочков обычных сейю.
И казалось бы, что мешает назвать Kare Kano шедевром?

С их стороны

Во время создания сериала возникли финансовые трудности, и у Анно Хидэаки не вышло реализовать всё то, что он хотел воплотить в этом аниме. Последние серии доделывал его ассистент. И это заметно - много времени заняли флешбеки, к последним сериям графика ухудшилась (правда, совсем чуть-чуть), а последняя серия так вообще почти полностью состоит из манга-вставок и едва успевает более-менее закруглить сюжетные линии. Продолжение можно прочитать в манге, которую взялось лицензировать издательство "Росмен" (источник).
К сожалению, найти это аниме в действительно хорошем качестве, кажется, не представляется возможным. Вот лучшее из того, что мне удалось найти (предыдущие скрины по качеству хуже, ибо TVRip, а тут DVD):

Мешают ли эти обстоятельства назвать Kare Kano шедевром? Нет, конечно. Даже при таком раскладе оно затыкает за пояс других представителей жанра, оставаясь одним из эталонов того, как надо снимать романтическое аниме. Must see.
5/5

Вопрос: Как вам это анимэ?

1. 1. Смотрел, очень понравилось		41	(37.61%)
2. 2. Смотрел, понравилось		19	(17.43%)
3. 3. Смотрел, не очень понравилось		8	(7.34%)
4. 4. Смотрел, просто смотрел		2	(1.83%)
5. 5. Смотрел, не понравилось		5	(4.59%)
6. 6. Смотрел, плевался		2	(1.83%)
7. 7. Не смотрел и не хочу/не буду/не могу		14	(12.84%)
8. 8. Не смотрел, но посмотрю		18	(16.51%)
Всего:		109

@темы: must see, повседневность, комедия, аниме, мелодрама/романтика, рецензия, драма

Comments

[Снежок.]

Ох, я смотрела его давным давно. Скажу честно - сильно оно меня задело. Дает большую фору новым седзе-сериалов с панцусиськамисоплями.
мне оно очень понравилось) ваша рецензия тоже понравилась, спасибо)

[Финик]

А он целиком снят?

[Kafka-chan]

А он целиком снят?

В каком смысле? Целиком ли экранизованна манга? Нет. Будет ли продолжение? Ну, разве что когда рак на горе свистнет.

[Финик]

Kafka-chan, спасибо.

[Awkward Ness]

Kafka-chan, какие люди! Приветствую на нашем уютном))

[Kafka-chan]

Кеиннари, мерси

[Аццкий критег]

Немножко (или множко?) спойлерно

Это анимэ почти заставило меня поверить в то, что оно читает мои мысли. Казалось бы, какие могут быть сюрпризы в сериале про школьную любовь? Оказалось, могут. И аккурат на зародыше штампа.
Сначала, как это и положено в подобном жанре, героиня влюбилась в героя и стала думать о том, как ему признаться. Меня, вообще-то, неопытного зрителя школьных ромкомов, одолел напряг. Жизнь кончена, подумала я, сейчас 20 серий она будет краснеть, потеть и трястись от ужаса перед предметом обожания, будучи не в силах сказать ему о своих любовных терзаниях. Ах, как мне ему признаться, ах, а если он меня не любит, ах, а если это я его не люблю, а мне мерещится… И тут раз – в следующей серии свершилось признание. Я глазам-ушам не поверила. Ладно, думаю, все худшее впереди, смотрим дальше. А дальше появился весь такой из себя плэйбой с серьгой в ухе, загаром по всему эпителию и патлами до плеч. Меня резко затошнило. А когда ему стала нравиться главная героиня, вообще поплохело. Жизнь кончена, подумала я, сейчас начнется любовный треугольник. А он взял и не начался. Но не успела я расслабиться, как голубкам запретили встречаться! Жизнь кончена, подумала я, сейчас они будут с печалью на челе таращиться в окно и вспоминать дни былой романтики. Куда там! На энной серии я утвердилась в мысли, что уж сильно всё это хорошо, чтобы быть правдой. Почему все такие няшки? Где злодеи? Где мстители и завистники? И опа – две злыдни сразу! И снова разгром стереотипов. Ну, в общем, анимэ меня победило. Счет «бесконечность:ноль» в пользу «Kare Kano».
Впрочем, оставим вечную борьбу критика и шаблонов. Лучше поговорим о прочих составляющих. А они если не шикарны, то хотя бы оригинальны и неожиданны. К примеру, визуальный стиль. Вот уж где авторы наэкспериментировались вволю! Сначала замирающие кадры из манги, потом десять миллионов фотографий, потом вообще безудержное буйство стилей в 19-й и 26-й сериях. К этому стоит добавить также постоянно меняющиеся эндинги, в которых камера движется то по реальной японской школе, то по улице, а то и вовсе по воде. Куда-то. Зачем-то. Непонятно, но интересно. Впрочем, временами мне казалось, что с мелькающими фото все же перебарщивали.
Герои великолепны. Они роскошны не только неисчерпаемым набором рожиц, гримас и мосек, но и глубиной своего внутреннего мира, своим развитием и ростом. Они такие разные, что в какой-то момент поражаешься, что они делают не только вместе как пара, не только вместе как компания друзей, но и вместе как участники одного сценария. Только дико умильная собака, кажется, впишется везде.
Не могу промолчать и про сэйю. Обычно для анимэ подбирают более-менее обычные голоса, то есть приятные, правильные, с верной дикцией, интонациями, из-за чего они временами кажутся, как бы выразиться… учебными. Словно это идеал того, как надо произносить те или иные слова, эдакое аудиопособие «Говорим по-японски». В этом сериале самое большое число необычных голосов, которое я когда-либо встречала в анимэ. Авторы как будто нарочно подбирали неформат. Но этот неформат попал в десятку. Голоса звучат одновременно противно и притягательно. И это, черт возьми, здорово.
Звуковое сопровождение выше всяческих похвал. Хотя бы потому что оно очень скудное, но при этом богатое. Парадокс, да. Вот, скажем, звучащая в эндинге песня прицепится к вам надолго и будет вызывать бешеное желание напевать ее постоянно, везде и при любой возможности. И вызывать судорожную выработку эндорфинов, обнаруживаясь то в виде караоке, то тихонько звучащей фоном в середине какой-нибудь серии. В ее отсутствие для передачи энного количества настроений создатели использовали отрывок из «Князя Игоря», исполняемый то на скрипке, то на гитаре, то на фортепиано.
По сути, из минусов или, скорее, не вызвавших восторга моментов можно назвать только не ясно к чему делаемое вступление про тяжелую экономическую обстановку в стране и конец века. Сюжет анимэ не имеет к этому никакого отношения и, как мне показалось, такому вступлению даже противоречит. Возможно, в этом вся соль, но мне этот ход показался лишним. Или недостаточно обыгранным.
Вторая печаль – это оборванная концовка. Сериал снимался по манге, которая закончила выходить лишь в 2005 году, само же анимэ экранизировали в 1999-м. События сериала охватили каких-то восемь томов из двух десятков имеющихся.
Ну а в целом – о чем это? Анимэ, рассказывая о банальном - влюбленных школьниках – затрагивает гораздо больше. Здесь и тема семьи, и дружба, и самопознание, и всё та же любовь, такая многообразная, такая парадоксальная и неожиданная.
И все же, несмотря на жанровую принадлежность, это анимэ о Человеке. О противоречивом и не знающим самого себя существе, которое пытается понять, постичь, принять… И да, полюбить.
Поиск себя – еще одна проблема, поднимаемая авторами. Они много размышляют устами героев, задают тысячи вопросов, пытаются дать ответы… и снова задают вопросы. Я притворщик? Я настоящий? Какова моя истинная суть? Кто я? Какой я?
И, как ни странно, здесь уместно простое решение, предлагаемое хотя бы гораздо более поздним анимэ «Colorful». Мы все многоцветны. В каждом человеке бесконечное количество оттенков и граней. Мы не можем быть просто хорошими или просто плохими. Мы не можем быть кристально честными. Или насквозь лживыми. Мы – это просто мы.
И когда понимаешь это, осознаешь, что всё гораздо проще, чем кажется. Происходящее в мире, что внешнем, что внутреннем, гораздо шире рамок, в которые его загоняют стереотипы. И поэтому нет ничего странного в том, что настоящий человек, а не созданный образ, тоже может стать идеалом, эталоном и кумиром.
Ну а пока герои этого не поняли, зритель имеет отличную возможность понаблюдать за их движением к собственным маленьким истинам, тем более что в этом анимэ на редкость неординарная, глубокая и задевающая за живое передача чувств.

P.S. Так много написано… Но такое ощущение, что можно написать еще целый том, а так ничего и не сказать об этом анимэ. В нем столько всего… Оно отдаёт: эмоции, мысли, радость, тепло… Кажется, что это источник, который не исчерпаешь.