Jang Ok Jung, Living by Love

[Виленка]

Первая дорама за очень долгое время, которую захотелось посмотреть до конца, а потом еще написать целую "простыню" текста.

Название: Чан Ок Чон - жизнь ради любви / Jang Ok Jung, Living by Love
Тип: дорама (Южная Корея)
Продолжительность: 24 серии
Жанр: исторический, драма, романтика
Год выпуска: 2013
В ролях: Kim Tae Hee, Yoo Ah In, Hong Soo Hyun, Jae Hee, Baek Seung Hwan, Han Seung Yeon (гр. KARA)

Описание:
Это драма о Чан Ок Чон, госпоже Чан Хебин, одной из самых известных королевских наложниц династии Чосон. Она прославилась своей жаждой власти и планированиями восстаний. Но этот сериал покажет зрителю новую интерпретацию истории о госпоже Чан Хебин и о том, как она стала наложницей. Также фильм рассказывает о другой стороне ее жизни - о ее таланте к пошиву модной одежды, который перевернул представление о женской одежде того времени.

Моё мнение (спойлерно и длинно):

Историю пишут победители, поэтому в ней не упоминаются проигравшие. (с) Артур Дрекслер

В дораме известные исторические событие показываются с несколько новой стороны. Интересно видеть все глазами будущей госпожи Хебин, Чан Ок Чон, наложницы императора, имеющей весьма дурную славу. Интриганка и ревнивица Чан Ок Чон считается виновницей низложения и изгнания добродетельной королевы Ин Хён и участницей ритуала, погубившего всеми любимую королеву. Очень интересно наблюдать как чернеет душа гордой девушки с добрым сердцем. Кстати, весьма посредственная, на мой взгляд, игра Ким Тэ Хи становилась тем лучше, чем ниже падала в моральном плане ее героиня и, соответственно, чем выше по рангу она продвигалась во дворце. Чем больше людей она оставляла за собой, тем краше становилась, примеряя наряды дам все более высокого чина. Однако, добродетельная Чан Ок Чон у актрисы получилась хуже, чем злодейка.

Впрочем, такая уж и злодейка?..

Впрочем, такая уж и злодейка? Изначально ей не нужны были ни ранги, ни слуги, она лишь хотела быть со своим возлюбленным, но любимый оказался королем и слишком многие были против их союза. Униженная в самых светлых чувствах, Ок Чон решает помочь своему дяде отомстить и получить титул тестя короля. Неоднократные попытки убить первую любовь короля, лишить ее возможности родить ребенка, разлучить ее с королем, выкинув из дворца, а затем и разлучить с сыном, - Чан Ок Чон не забывает ни одной обиды и, в сущности, бьет лишь по тем, кто пытается ей навредить. Но чем больше интриг плетут против девушки, тем сильнее ей приходиться отбиваться, и тем выше она поднимается в глазах короля.

Что же добродетельная королева Ин Хён в исполнении Хон Со Хён? Слабенько. Люблю эту актрису, но роль скучная. Ин Хён не отрицательный персонаж. Она ведь ничего плохого не сделала, кроме того, что родилась в семье министра Мина. Все интриги плелись ее отцом, а она ничего не делала и зачастую вообще ничего не знала о его планах, так ее имя не было запятнано. С другой стороны, ближе к финалу она узнает о кознях отца, но ничего не делает, чтобы помешать ему и в дальнейшем вредить Ок Чон и своему мужу-королю. Какая она королева Ин Хён в моем воображении противоречивая натура, ведь она росла и воспитывалась с установкой стать будущей королевой. Никаких других чаяний и стремлений у нее не было. Она добрая, красивая, из знатной семьи, талантливая и умная, но вся любовь короля почему-то досталась безродной Ок Чон, в то время как Ин Хён из кожи вон лезет, чтобы заполучить хоть толику его внимания. К тому же, Ин Хён оказывается бесплодной и лишена счастья стать матерью, раз уж любви мужа ей не получить. Но Хон Со Хён показала всего лишь вяленую рыбу, которая хмуриться, плачет и выкатывает глаза от удивления.
Главные женские персонажи, на мой взгляд, весьма пресные и безликие, зато наряды в дораме поистине прекрасные. Разве стоит этому удивляться, ведь одним из главных героев сериала и по совместительству первой любовью главной героини является именно мода. Мода, страсть к пошиву одежды. Надо признать, весьма интересная тема, потому как я просто безума от корейских традиционных нарядов. А эти прекрасные заколки? Ах...

Но ведь есть еще и третья женщина, сыгравшая немаловажную роль в жизни короля - безымянная рабыня Чхве, так же известна как Дон И, ставшая затем наложницей короля Чхве Сукбин. Девчушка, которая когда-то пообещала Ок Чон, что станет похожей на нее. И ведь стала! Будучи простой рабыней без имени она попала во дворец и работала там швеей, как и Ок Чон. Кроме того, она, как и Ок Чон, стала подосланным "цветком для короля". Только сердце Чхве черно как ночь с самого начала, она озлобилась из-за нищеты и мечтает о праздной жизни, любовь же короля как такова ей не нужна. Если известный образ злодейки Чан Хебин показан как изначально положительный, то Чхве Сукбин, которая известна как личность положительная и покорившая короля своей добротой и сердечностью (об этом даже снята довольно известная дорама "Дон И"), оказывается той еще маленькой дрянью. Говоря об игре Сын Ён... не скажу, что блеск, но укатать девицу головой об стол хотелось и не раз.

Женщины короля Ли Суна

Пока женщины сражаются уже не только за внимание короля и его любовь, но и за наследника, ставя на кон собственные жизни, король Ли Сун в исполнении Ю А Ина сражается с твердолобой аристократией, которая и практически в открытую ему противостоит. Очень больно знать, что король не может помочь своим подданным, потому как на пути постоянно оказывается коррумпированная знать, вставляя палки в колеса любого его решения. А Ин прекрасно справляется со своей ролью, и из него получился великолепный король. Кстати, у него и химия с Тэ Хи неплохая, в их любовь можно поверить.
Но какая же у них красивая и печальная история! Какая у них любовь! Король устраивал перевороты, желая видеть рядом с собой тех, кто будет без оглядки служить народу, а народ, народ не принял ту единственную, завоевавшую сердце их короля. Невежественные и глупые люди поверили роману, написанному верными низложенной королеве людьми, в котором Ок Чон выставляется монстром и зерном зла. Ок Чон не смогла завоевать сердца людей, и это разбило сердце ее короля. Конечно, даже когда она стала королевой, Ли Сун и Ок Чон не могли любить друг друга без оглядки на других. Он пообещал, что не отпустит ее руки, но она отпускает ее первой, чтобы спасти сына, чтобы защитить тех, кого любит. Она делает это добровольно. Но попадает в историю как самая коварная и ревнивая наложница короля. И никто-никто не знает, что король до последнего момента держал ее руку, что любил ту, кого все ненавидели. И никто-никто не знает, что он ей все простил.
Все же, мне нравится, как они повернули эту историю.

Сравнивая эту дораму с "Солнцем в объятиях Луны", "Чан Ок Чон" значительно проигрывает. Но Ю А Ин в роли короля намного убедительней Ким Со Хена, а Тэ Хи красивее Га Ин. В общем, вот и все плюсы, однако, "Чан Ок Чон" - дорама, которую смотришь не столько ради любимых актеров (каст у дорамы на самом деле просто замечательный), а ради сюжета и развития персонажей. Чуть не хватило перцу и огоньку в героях и затянули, конечно, но такой радикальный переворот истории мне очень понравился. Мне нравится думать, что на самом деле все было именно так, но если историю и перекраивают на разные лады одно всегда остается неизменным - финал. Конец не изменишь, но этого и не надо.

Скачать

@темы: дорама/live-action, история/биография, мелодрама/романтика, рецензия, драма

Comments

[Илона]

Виленка, кдрама меня удивила и удивила приятно, потому что до нее Ким Тэ Хи меня ни разу не впечатляла. Разве что в Моей принцессе. А тут она жгла, пепелила и пленных не брала! Это была ее роль от первого движения рукой, до последнего, мною уже не увиденного, ибо увы, после 11 серии сценарист пошел на поводу у рейтингов и начались макджанги! А как хороши и сказочны первые 10 первых серий... Никогда не была поклонницей пар, где актриса старше, но их любовь можно было потрогать руками и как же они все пустили по ветру. Корея не приняла новый образ Ок Чжон и погубила прекрасную кдраму. Но первые 10 серий навсегда останутся со мной...

[Виленка]

Илона, если бы я еще знала что такое макджанги, то наверняка согласилась бы с Вами)

Что касается Ким Тэ Хи... ну не знаю, не впечатлила вообще. Не понимаю почему ее все богиней считают, когда есть актрисы намного красивее ее, а уж о таланте вообще молчу.

Корея не приняла новый образ Ок Чжон и погубила прекрасную кдраму.

Правда? Мне показалось, что переделали очень хорошо. И показали, что она не злодейка, а просто любящая женщина, которая пыталась быть рядом с любимым (до самого конца). Может она там и сделала пару гадостей, но они обернулись в итоге против нее и были скорее не злодействами, а импульсивными ошибками. И в конце я просто не смогла сдержать слез, потому что у них действительно такая любовь, а она так и останется для людей злодейкой. Даже через сто-двести лет. И вот это сделано красиво. А первые серии такие... ну кажется что в каждой исторической дораме такие есть.

Спойлер.

А вот кто настоящая злодейка, хотя я этого и не ожидала, так это Дон И.

[Илона]

Виленка, макчжанг это по-русски штампы, только корейские. Как например то, что разумно и логически мыслившая Ок Чжон внезапно все отринула ради любви-мечту об одежде и вообще здравый смысл. Понятно что допекли ее но перемена слишком уж разительная была.
Я не знаю видели ли вы раньше Тэ Хи но раньше это был ужас кромешный. У нее даже прозвище есть-прекрасный робот.
Переделали то хорошо, но вот рейтинги мизерные были потому как не приняли.
Наверное зря они Дон И настолько злыдней сделали.

[Виленка]

Илона, ах, вон оно что. Но по моему, штампы . И ЕГО встречает не зная, кто он на самом деле. И принцы то в нее влюбляются, впрочем как и все остальные мужчины, попадающиеся ей на пути. И обязательно есть один бородатый дядька, который противостоит ее королю. Вот именно один. А остальные так, для массовки. Однако, каждый любит в сериалах что-то свое. Мне, например, безумно нравятся изощренные политические игры и борьба за власть, а еще "новая история на старый лад". В конце концов, все те события, которые должны были произойти - произошли, только по другим причинам.

Но все же соглашусь, жаль, что они забыли о любви главной героини к пошиву одежды. Правда, если до этого она была развлекательной вроде "Скандала..." и - частично - "Солнца...", то затем приобрела более серьезный лад, когда убрали эти показы и ткани.

Я не знаю видели ли вы раньше Тэ Хи но раньше это был ужас кромешный. У нее даже прозвище есть-прекрасный робот.

Разве что только "Моя принцесса". Она там весьма живенькая, но мало чем отличается от армии таких же главных героинь из других корейских сериалов. И сама "Моя принцесса" вещь не самая выдающаяся, на мой взгляд, хотя какой-то потенциал изначально был.

Переделали то хорошо, но вот рейтинги мизерные были потому как не приняли.

Ну я на рейтинги не смотрю) Не являются они для меня высшей инстанцией.
Все же их зрители со школы привыкли что Чан Ок Чон - злодейка, может и не смогли хотя бы на 24 серии допустить, что это не так.

Наверное зря они Дон И настолько злыдней сделали.

А мне как раз это понравилось. Хотя надо было все же взять более опытную актрису на эту роль.

Даже странно. Я начала смотреть дораму, потому что вычитала на рутрекере Ваш положительный отзыв, а у Вас за это время так радикально изменилось мнение))

[Илона]

Виленка, так я люблю эту кдраму. Страстно и сильно, но вот что они начали гнуть после 10 серии как холодной водой облили. Первые 10 серий для фьюжн сагыка просто идеальны, а вот потом. Может когда я остыну и заново посмотрю, я смогу оценить, но после такого восторга такое разочарование слишком сильно всегда ударяет. Особенно когда смотрю в онгоинге . Потом, когда смотрю целиком уже легче. Просто меня так и не отпустило чувство, что сценарист поменял изначальную задумку в угоду рейтингам, и я когда смотрела меня не отпускала мысль, какой эта кдрама могла бы быть, а получили что получили. Да я чертов перфекционист, но просто слишком много кдрам я видела, наверное . В плане того что я ждала и что получила, конечно много больше, но так мне хотелось идеала , да я такая.

[Гость]

Историю пишут победители - это правда. мне кажется она не была злодейкой просто ей не хватило опыта и лицемерия чтоб скрыть все свой переделки. она ж росла без родителей и совсем уж не знала о правилах дворца. Думаю она не умерла б столь болезненной смертью для короля и сына есль росла б как королева Ин Хен. была б она настоящей злодейкой то убила б и Дон И и сидела б моргая глазки и со словами: Я НЕ ВИНОВНА!!!!! подумайте об этом
И еще думаю король ее любил до смерти ведь все таки сын Чан Ок Чон сел на трон а не еще кто то другой (ведь у него еще 2 сына были) и Дон И он не дал статус королевы (если б любил то он дал бы ей этот статус). а он наоборот принял указ о том что супруги его ну наложницы не имеют права быть королевой и взял третью королеву!!! А Чан Ок Чон он не смотря на ее статус нищенки возвысил и подарил ей трон королевы!! и ведь после нее он не любил никого и на троне сидела рядом с ним еще одна копия Ин Хен!! я ооочень надеюсь что у них любовь была именно такой.
А в дораме Дон И эту Сук Бин сделали чуть не ангелом!! была б она простенькой и добродушной то не смогла добиться такого уровня уж. и ведь именно ее сын убьет сына ОК Чон и сам сядет на трон. затем и своего собственного сына убьет.думаю это о мноооогом говорит)) я за Чан Ок Чон!!! она любила Ли Суна с малых лет и только любовь дало ей силы перетерпеть все страдания!! а ведь его мать была та еще злодейка, ради власти использовала своего ж сына!!!

[Гость]

Такой печальный конец я вчера досмотрела и до сих пор не отошла я не хотела такого конца(((((